Linguetta #32 / Il burocratese della pubblica amministrazione è come la ruggine: incrosta la lingua, la rende irriconoscibile e a tratti incomprensibile. Vediamo l'esempio di un bando di concorso.
Io detesto il luogo comune "all'estero si sta meglio" - perché per tanti versi non credo sia sempre vero - ma leggere avvisi burocratici non italiani mi fa sempre venir voglia di bruciare i nostri. Essere volutamente incomprensibili è estremamente elitistico
Hai fatto centro: purtroppo regna ancora sovrano il linguaggio delle élite, anzi spesso sembra che stiamo ancora dentro il Regno d'Italia 😅. Però ho fiducia nella duttilità della lingua e delle persone che la usano, sapendo che è in continuo cambiamento come tutto quanto vive
Io detesto il luogo comune "all'estero si sta meglio" - perché per tanti versi non credo sia sempre vero - ma leggere avvisi burocratici non italiani mi fa sempre venir voglia di bruciare i nostri. Essere volutamente incomprensibili è estremamente elitistico
Hai fatto centro: purtroppo regna ancora sovrano il linguaggio delle élite, anzi spesso sembra che stiamo ancora dentro il Regno d'Italia 😅. Però ho fiducia nella duttilità della lingua e delle persone che la usano, sapendo che è in continuo cambiamento come tutto quanto vive