Cartoni
(mini) Linguetta #197 / Come l'anno scorso ad agosto, arriva la prima di una serie di puntate ridotte e giocose, stavolta con un salto indietro nel tempo alle serie animate.
Ehilà, eccomi con una nuova (mini) Linguetta!
Quando andavo al liceo, un mio amico ogni tanto mi prendeva il diario e mi scriveva alcune battute, che io scoprivo anche a distanza di giorni o settimane.
Su un Comix del 2000, nelle pagine iniziali c’era una specie di carta d’identità da compilare, e alla voce cartoon lui mi aveva scritto “è proprio fatto di carta”.
In effetti, aveva ragione 😅: cartoon è una parola presa a prestito dall’italiano, quando in epoca rinascimentale i disegni preparatori per gli affreschi venivano fatti su fogli di cartone.
La lingua è un andirivieni.
Le parentele si costruiscono nel viavai, in maniera imprevedibile, in questo caso staccandosi da cartoni italiani, passando a cartons francesi, transitando verso cartoons inglesi e abbreviandosi colloquialmente in toons.
Animarsi
Insomma, una breve introduzione al primo gioco di questo agosto con Linguetta, che riprende quello fatto l’anno scorso con le emoji.
Stavolta però ci spostiamo nostalgicamente negli anni ‘80 e ‘90 con i cartoni animati trasmessi sui televisori d’Italia.
Un elenco di 40 serie animate per la tv, da decifrare attraverso l’intrigante e simbolico linguaggio colorato che usiamo tutti i giorni nelle chat dei nostri smartphone.
Ah, qualche appunto:
in alcuni casi il titolo in “emojiese” riproduce fedelmente il titolo del cartone animato, in altri casi è il riassunto visivo di alcune parti topiche del cartone animato;
se proprio qualche titolo non ce la fate a indovinarlo, le soluzioni stanno nelle note a fondo pagina;
ogni titolo è linkato alla relativa sigla italiana.
Buona decifrazione, e buon divertimento 😉.
1. 🐲 🔮 🔮 🔮 🔮 🔮 🔮 🔮 🚘 1
2. 👱🏻♀️ 🗡 2
3. 🐹 🤟 🐹 🔬 🐹 🧁 3
4. ❓ 💎 4
5. 🏌️♂️🍝 ⛳️ 5
6. 💋 👨🎤 👧🏻 6
7. 🦶 ⚽️ 🧤 🧢 🌐 7
8. 👩🎤 🎤 🎸 🎹 🥁 🎸 8
9. 👩🏻🦰 🏝 9
10. 👷 👨🏼🔧 👨🌾 👨🏫 👨🎨 👨🍳 👱🏻♀️ 👨🦳 🍄 😾 🧙♂️ 10
11. 🕵️ 🔦 🧰 11
12. 👧 🎩 12
13. 😻 13
14. 👧 🌿 🏛 🦶 👶🏻 💘 14
15. 🤾🏻♀️ 🤾♂️ 💕 🏐 15
16. 💧 👽 ⭐️ 16
17. 😆 🎣 17
18. 👤 🐯 18
19. 👱♂️ 🗡 ⚡️ 🐈 🔀 🐅 👻 ⭕️ 19
20. 👧🏻 🆘 🦸🏻♀️ 20
21. 👧🏼 👦🏼 🛷 🎅🏻 21
22. 🪽 🦄 22
23. 🐸 💕 🐷 23
24. 🐢 🐢 🐢 🐢 🍕 🐀 24
25. 🤸♂️ 🎗 25
26. 🍙 🐧 26
27. 🐘 👑 27
28. 👵🏼 🥄 28
29. 👀 😼 29
30. 🧑🏽 🤺 🤺 🤺 👑 30
31. 🧑🏼 🐵 🧑🏽 🚗 💀 31
32. 💪🏻 🤜🏻 👉🏻 ✨ ✨ ✝️ 32
33. 🦠 🦠 🦠 😋 33
34. 🦕 👓 🛹 🧢 34
35. 🐎 🛡 🔱 🏛 35
36. 🛩️🇩 🐶 😬 🏅 36
37. 😜 🚬 🥋 👩🦰 🕵️♂️ 37
38. 👧🏼 🌙 38
39. 🦆 🧛♂️ 39
40. 🌌 ⛵️ 🏴☠️ 40
Mi sa che è tutto, noi ci leggiamo alla prossima (mini) Linguetta!
Non dimentichiamo mai i cartoni che ci cantano dentro, che in fondo basta usare il 💖, lo stesso cuore che sta qui sotto e che potete pigiare per dirmi se v’è piaciuta la puntata (così come i pulsanti di commento e restack).
Se poi volete mandarmi altri titoli in “emojiese” o dirmi qual era il vostro cartone o la vostra sigla del cuore, scrivete pure nei commenti o al mio indirizzo mail alesci.andrea.m@gmail.com.
Dragon Ball GT (però come si fa a non mettere anche la sigla di Dragon Ball).
Lady Oscar (ma anche con questa sigla).
Holly & Benji - Due fuoriclasse (ma anche con questa sigla).
I puffi (ma anche con questa sigla).
L’ispettore Gadget (ma anche con questa sigla).
I cavalieri dello zodiaco (ma anche con questa sigla).
Geniale! E che nostalgia gli anni ‘90 e i cartoni animati 🥲
Ho riso tantissimo! E ne ho indovinate più del previsto 😁
Grazie!